engelska

Rachel Barbra Berry (Lea Michele) is the lead character and is a legend member of the glee club, who is misunderstood by her peers in the beginning.[8] Michele took the role in Glee because of Rachel's characterization, explaining: "Not only is she a singer, but she has so much heart—I think it's what we need on TV."[3] Michele described the first thirteen episodes of the series as: "Rachel's journey of finding herself within the glee club",[8] explaining that: "She's learning how to be a team player and work within this group."[8] Rachel has an on-off relationship with Finn throughout the series. She briefly goes out with his best friend Puck,[9] and later dates Jesse St. James (Jonathan Groff), the lead singer of rival glee club Vocal Adrenaline, who ultimately betrays her in favor of his club.[10] Rachel, who has two gay fathers, discovers that Vocal Adrenaline coach Shelby Corcoran (Idina Menzel) is her birth mother, but the two fail to forge a relationship.[11] At the end of season one, Finn professes his love for her.[12] They date over the summer and for several episodes in season two, but break up when Rachel makes out with Puck in revenge for Finn having lied about losing his virginity to Santana in season one. At the end of season two, they renew their relationship after Nationals in New York, though Rachel warns Finn she will be returning to New York for good after she graduates.[13] In the beginning of the third season, Rachel plays Maria in the school's production of West Side Story, and she and Finn have sex for the first time.[14] In the new year, Finn asks Rachel to marry him, and she accepts. Although she blows her audition for a New York dramatic arts college, NYADA, her Nationals performance in Chicago serves as a redo and she is ultimately accepted, but Finn is rejected from his New York school. After graduation, on the day of their wedding, Finn drives her to the train station and announces she will be going to New York without him. At NYADA, Rachel struggles to impress her dance teacher, Cassandra July, and embarks on a new romance with upperclassman Brody Weston. Santana, who has moved to New York and is staying with Rachel and Kurt, is suspicious of Brody; she initially believes he is a drug dealer, but later discovers he is a male escort, and gets Finn to come to New York and confront Brody. Brody and Rachel break up. Rachel auditions for Funny Girl and she gets the role. Finn's death affects her greatly. Rachel's friendship with Santana is fractured when Santana auditions to be her understudy and is given the job. The two reconcile after they both return to Lima when New Directions is disbanded by Sue. She leaves NYADA as she feels that she is not able to split her time between school and Broadway. Funny Girl opening night is a great success, but she later leaves the musical to be in a TV show. The show is cancelled after a single episode; she gets depressed and returns to Lima and tries to revive the glee club with the aid of Kurt, who is on leave from NYADA. After a successful season with New Directions, she asks to be reinstated at NYADA, and ultimately chooses to return despite being offered another role on Broadway. She also gets back together with Jesse, whom she later marries. In 2020, she becomes a surrogate mother for Kurt and Blaine, and wins a Tony award, thanking Will for his support.

svenska

Rachel Barbra Berry (Lea Michele) är huvudpersonen och är en legendmedlem i gleeklubben, som missförstås av sina kamrater i början. [8] Michele tog rollen i Glee på grund av Rachels karaktärisering och förklarade: "Inte bara är hon en sångare, men hon har så mycket hjärta - jag tror att det är vad vi behöver på TV." [3] Michele beskrev de första tretton episoderna av serien. som: "Rachels resa för att hitta sig själv inom glädjeklubben", [8] förklarar att: "Hon lär sig hur man blir en lagspelare och arbetar inom den här gruppen." [8] Rachel har ett on-off förhållande med Finn genom hela serien. Hon går kort ut med sin bästa vän Puck, [9] och träffar senare Jesse St. James (Jonathan Groff), sångaren till den rivaliserande gleeklubben Vocal Adrenaline, som till slut förråder henne till förmån för sin klubb. [10] Rachel, som har två homosexuella fäder, upptäcker att Vocal Adrenaline-tränare Shelby Corcoran (Idina Menzel) är hennes födelsemor, men de två misslyckas med att skapa ett förhållande. [11] I slutet av säsong ett bekänner Finn sin kärlek till henne. [12] De går över sommaren och i flera avsnitt i säsong två, men går ihop när Rachel slår ut med Puck i hämnd för att Finn har ljugit för att förlora sin oskuld till Santana i säsong ett.I slutet av säsong två förnyar de sitt förhållande efter Nationals i New York, även om Rachel varnar Finn för att hon kommer att återvända till New York för gott efter att hon har examen. [13] I början av den tredje säsongen spelar Rachel Maria i skolans produktion av West Side Story, och hon och Finn har sex för första gången. [14] Under det nya året ber Finn be Rachel att gifta sig med honom, och hon accepterar det. Även om hon blåser sin audition för en dramatisk konsthögskola i New York, NYADA, fungerar hennes Nationals-föreställning i Chicago som en redo och hon accepteras i slutändan, men Finn avvisas från sin New York-skola. Efter examen, på dagen för deras bröllop, kör Finn henne till tågstationen och meddelar att hon kommer att åka till New York utan honom. På NYADA kämpar Rachel för att imponera på sin danslärare, Cassandra July, och inleder en ny romantik med överklassmannen Brody Weston. Santana, som har flyttat till New York och bor hos Rachel och Kurt, är misstänksam mot Brody; Hon tror inledningsvis att han är en droghandlare, men upptäcker senare att han är en manlig eskort och får Finn att komma till New York och konfrontera Brody. Brody och Rachel går ihop. Rachel gör auditions för Funny Girl och hon får rollen. Finns död påverkar henne mycket. Rachels vänskap med Santana bryts när Santana prövar för att vara hennes understudie och får jobbet. De två försonas efter att de båda återvänder till Lima när New Directions löses upp av Sue.Hon lämnar NYADA eftersom hon känner att hon inte kan dela sin tid mellan skolan och Broadway. Funny Girl öppningsnatt är en stor framgång, men hon lämnar senare musikalen för att vara i en TV-show. Showen avbryts efter ett enda avsnitt; hon blir deprimerad och återvänder till Lima och försöker återuppliva glädjeklubben med hjälp av Kurt, som har ledighet från NYADA. Efter en framgångsrik säsong med New Directions frågar hon om att bli återställd på NYADA och väljer slutligen att återvända trots att hon erbjöds en annan roll på Broadway. Hon kommer också tillbaka tillsammans med Jesse, som hon senare gifter sig med. 2020 blir hon en surrogatmamma för Kurt och Blaine och vinner ett Tony-pris och tackar Will för hans stöd.

Oversatt.se | Hur använder jag den engelska-svenska översättningen?

Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.


Sekretesspolicy

Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)