engelska

General Information .............................................3 Entering a Programme ..........................................5 Special Notes on Entering Programmes............6 Programmes Saving Programmes .........................................7 Calling up Programmes ...................................8 Starting a Programme ...........................................8 Displays Display of setpoint and remaining time ...........9 Checking the Current Programme ....................9 Displaying the Kiln Temperature ....................10 Locking the Controller........................................12 Completion of the Firing Process ........................12 Manual Process Control.................................13 Appendix A: Error Messages of the TC507..........14 Appendix B: Data- and Error Log........................17 Calling up the Data Log .................................18 Calling up the Error Log .................................19 Appendix C: Configuration .................................20 Explanation of the Parameters ........................21 Calling up the Configuration..........................23 Appendix D: Weekly Switching Clock ................24 Appendix E: Communication Link ......................25 Appendix F: Checking Installed Options.............25 Appendix G: Electrical Connections ...................26

svenska

Allmän information ...................................................3 Gå in i ett program ...........................................5 Särskilda anmärkningar om att gå in i program............6 Program Spara program ...........................................7 Kalla upp program ...................................8 Starta ett program ...........................................8 Displayer Visning av börvärde och återstående tid ...........9 Kontrollera det aktuella programmet ...................9 Visning av ugnstemperaturen ...................10 Låsa styrenheten........................................12 Slutförande av skjutningsprocessen .........................12 Manuell processkontroll.................................13 Bilaga A: Felmeddelanden för TC507...........14 Bilaga B: Data- och fellogg........................17 Hämta dataloggen ...................................18 Ta fram felloggen ................................19 Bilaga C: Konfiguration ................................20 Förklaring av parametrarna ........................21 Öppna konfigurationen...........................23 Bilaga D: Veckoväxlingsklocka ................24 Bilaga E: Kommunikationslänk ......................25 Bilaga F: Kontrollera installerade tillval.............25 Bilaga G: Elanslutningar ...................26

Oversatt.se | Hur använder jag den engelska-svenska översättningen?

Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.


Sekretesspolicy

Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)