engelska

SARS-CoV-2 infection induces EC inflammation, leading to endotheliitis.1,5 Because S protein decreased ACE2 level and impaired NO bioavailability, we examined whether S protein entry is indispensable for dysfunctional endothelium. As shown in Figure [F], i, the endothelium-dependent vasodilation induced by acetylcholine was impaired in pulmonary arteries isolated from Pseu-Spike-administered hamsters, whereas the endothelium-independent vasodilation induced by sodium nitroprusside was not affected. We also compared the acetylcholine- and sodium nitroprusside–induced vasodilation of pulmonary vessels from ACE2-D or ACE2-L mice. As anticipated, acetylcholine-induced vasodilation was hindered in pulmonary arteries isolated from ACE2-L mice in comparison to ACE2-D mice (Figure [F], ii). There was, however, little difference in sodium nitroprusside–induced vasodilation between ACE2-D and ACE-L animals. Although the use of a noninfectious pseudovirus is a limitation to this study, our data reveals that S protein alone can damage endothelium, manifested by impaired mitochondrial function and eNOS activity but increased glycolysis. It appears that S protein in ECs increases redox stress which may lead to AMPK deactivation, MDM2 upregulation, and ultimately ACE2 destabilization.4 Although these findings need to be confirmed with the SARS-CoV-2 virus in the future study, it seems paradoxical that ACE2 reduction by S protein would decrease the virus infectivity, thereby protecting endothelium. However, a dysregulated renin-angiotensin system due to ACE2 reduction may exacerbate endothelial dysfunction, leading to endotheliitis. Collectively, our results suggest that the S protein-exerted EC damage overrides the decreased virus infectivity. This conclusion suggests that vaccination-generated antibody and/or exogenous antibody against S protein not only protects the host from SARS-CoV-2 infectivity but also inhibits S protein-imposed endothelial injury.

svenska

SARS-CoV-2-infektion inducerar EC-inflammation, vilket leder till endotelit.1,5 Eftersom S-protein minskade ACE2-nivån och försämrade INGEN biotillgänglighet undersökte vi om S-proteininträde är nödvändigt för dysfunktionellt endotel. Som visas i figur [F], i, var den endotelberoende vasodilatationen inducerad av acetylkolin försämrad i lungartärer isolerade från Pseu-Spike-administrerade hamstrar, medan den endoteloberoende vasodilatationen inducerad av natriumnitroprussid inte påverkades. Vi jämförde också acetylkolin- och natriumnitroprussidinducerad vasodilatation av lungkärl från ACE2-D- eller ACE2-L-möss. Som förväntat hindrades acetylkolininducerad vasodilatation i lungartärer isolerade från ACE2-L-möss jämfört med ACE2-D-möss (Figur [F], ii). Det fanns dock liten skillnad i natriumnitroprussidinducerad vasodilatation mellan ACE2-D och ACE-L-djur. Även om användningen av ett icke-infektiöst pseudovirus är en begränsning för denna studie, avslöjar våra data att S-protein ensamt kan skada endotel, vilket manifesteras av nedsatt mitokondriell funktion och eNOS-aktivitet men ökad glykolys.Det verkar som om S-protein i EC ökar redoxstress som kan leda till AMPK-deaktivering, MDM2-uppreglering och slutligen ACE2-destabilisering.4 Även om dessa resultat måste bekräftas med SARS-CoV-2-viruset i den framtida studien verkar det paradoxalt att ACE2-reduktion med S-protein skulle minska virusinfektiviteten och därigenom skydda endotel. Emellertid kan ett dysregulerat renin-angiotensinsystem på grund av ACE2-minskning förvärra endotel dysfunktion, vilket leder till endotelit. Sammantaget tyder våra resultat på att den S-proteinutövade EG-skadan åsidosätter den minskade virusinfektiviteten. Denna slutsats antyder att vaccinationsgenererad antikropp och / eller exogen antikropp mot S-protein inte bara skyddar värden mot SARS-CoV-2-infektivitet utan också inhiberar S-proteinpåverkad endotelskada.

Oversatt.se | Hur använder jag den engelska-svenska översättningen?

Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.


Sekretesspolicy

Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)