engelska

System Characteristics within Higher Education Our terminology is designed to emphasise that the innovation process is either consistent with or divergent from the main characteristics of the system. In the former case the process is one of dissemination, and in the latter of a political battle. What, then, are the characteristics of the system which determine its reactions to a certain type of innovation? First and foremost, in our study, there are certain national characteristics of the Swedish system of higher education. The most relevant of them is the comparatively high degree of central (national) power and authority. We would argue, however, that the basic properties of higher education as a social system are largely the same in most countries. We claim that all social systems can be described and analysed by means of five main properties: membership composition, ideology, technology, organisational structure, and relations with the environment. As far as higher education is concerned, some brief comments can usefully be made on each.

svenska

Systemegenskaper inom högre utbildning Vår terminologi är utformad för att betona att innovationsprocessen antingen överensstämmer med eller skiljer sig från systemets huvudegenskaper. I det förstnämnda fallet är processen en spridning och i den senare en politisk kamp. Vilka är då egenskaperna hos systemet som bestämmer dess reaktioner på en viss typ av innovation? Först och främst finns det i vår studie vissa nationella kännetecken för det svenska systemet för högre utbildning. Den mest relevanta av dem är den relativt höga graden av central (nationell) makt och myndighet. Vi skulle dock argumentera för att de grundläggande egenskaperna för högre utbildning som ett socialt system i stort sett är desamma i de flesta länder. Vi hävdar att alla sociala system kan beskrivas och analyseras med hjälp av fem huvudegenskaper: medlemskomposition, ideologi, teknik, organisationsstruktur och relationer med miljön. När det gäller högre utbildning kan man med fördel göra några korta kommentarer till var och en.

Oversatt.se | Hur använder jag den engelska-svenska översättningen?

Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.


Sekretesspolicy

Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)