engelska

TABLE 1. Spirituality Assessment Questions Adapted From Joint Commission  Who provides you with strength and hope?  How do you use prayer in your life?  How do you express your spirituality?  What is your philosophy or beliefs about life?  What type of spiritual/religious support do you desire?  What is the name of your clergy, ministers, chaplains, pastor, or rabbi?  What are your spiritual goals?  What is the role of church/synagogue in your life?  How does your faith help you cope with illness?  What does suffering mean to you?  What does dying mean to you?  How do you keep going day after day?  What helps you get through your healthcare experience?  How has illness affected you are your family?

svenska

TABELL 1. Frågor om bedömning av andlighet anpassade från gemensamma Provision Vem ger dig styrka och hopp? Hur använder du bön i ditt liv? Hur uttrycker du din andlighet? Vad är din filosofi eller övertygelse om livet? Vilken typ av andligt / religiöst stöd önskar du? Vad heter ditt präster, ministrar, kapellaner, pastor, eller rabbin? Vilka är dina andliga mål? Vilken roll har kyrkan / synagogan i ditt liv? Hur hjälper din tro dig att hantera sjukdomar? Vad betyder lidande för dig? Vad betyder döende för dig? Hur fortsätter du dag efter dag? Vad hjälper dig att få igenom din vårdupplevelse? Hur har din sjukdom påverkat din familj?

Oversatt.se | Hur använder jag den engelska-svenska översättningen?

Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.


Sekretesspolicy

Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)